Total RP 2 version 1.023

Fixed an issue with the language system. Currently, if you use your racial language (Darnassian, dwarf...), Total RP users will see that message correctly, but players who do not use Total RP will see an incorrect message ([Darnassian][Darnassian]Fgdg dfgdfgd gdgf). Now if you speak darnassian, you will use your native language so it will show "[Darnassian]Something I say" for you and your people, and "[Darnassian]Ffsfs sfsdf fsd" for players from an other race, and if they happen to have Total RP and know that language, the translation request will be correctly sent to your TRP and they will get the correct translation as "[Traduction]Something I say"
The changes brought by 1.021 messed around with the way messages were sent in the function TRP2_TransformMessage() in the file totalRP2_Language_Main.lua. The message were only sent untouched if the player is using his faction language (Orcish or common). So if the player is using a racial language (darnassian, etc.) the message was transformed by Total RP.
While debugging this, I also optimized the code so there is less useless conditions. For example :

Code:

if (TRP2_GetInfo(TRP2_Joueur,"SelectDial", select(1, GetDefaultLanguage("player"))) == GetDefaultLanguage("player")  and englishFaction == "Alliance") or (TRP2_GetInfo(TRP2_Joueur,"SelectDial", select(1, GetDefaultLanguage("player"))) == GetDefaultLanguage("player")  and englishFaction == "Horde") then

This was used to determine if the player is using its default language for his faction. I've changed it to this :

Code:

if TRP2_GetInfo(TRP2_Joueur,"SelectDial", select(1, GetDefaultLanguage("player"))) == GetDefaultLanguage("player") then

As TRP2_GetInfo(TRP2_Joueur,"SelectDial", select(1, GetDefaultLanguage("player"))) return the currently selected language (it could be anything) and GetDefaultLanguage("player") returns the default language of the faction of the player, we want to set TRP2_DernierePhrase = "" (so we clear out translation requests) if the player uses his own faction's language, and leave it in any other circumstances.
The variable msg used to store the message at the beginning and then store the transformed one now only store the untouched one. A new variable msgTransformed will receive the transformed message (duh!). I've moved the condition returning the untouched message if the language is the native one to the end. That way, we are not ending the function as early as before, and we are still storing the untouched message into TRP2_DernierePhrase so it can be used when we receive a translation request (except if we are using the faction's language, as seen above), only then, we return an untouched message using WoW's default language system if we are using our racial language or we return the transformed message if it is a custom language.
Full code below :

Code:

function TRP2_TransformMessage(msg,ID,Comp,bColor)
 local tosave = "";
 local LangueTab = TRP2_GetLangageInfo(ID);
 TRP2_DernierePhrasePerso = msg;
 
-- Item link detection
 -- We do not translate message countaining links as it cause problems for now
 TRP2_DernierePhrasePerso = string.gsub(msg,"%~(.-)%~",function(item)
 return TRP2_MakeItemLink(item, TRP2_Joueur);
 end);
 
TRP2_debug("Language currently select : "..TRP2_GetInfo(TRP2_Joueur,"SelectDial", select(1, GetDefaultLanguage("player"))))
 TRP2_debug("Faction language : "..GetDefaultLanguage("player"))

 local stringTab = TRP2_DecoupePhrase(msg); -- Découpe le texte en un tableau de texte pour séparer le RP, le HRP et les emotes

 if #stringTab == 0 then
 stringTab[1] = msg;
 end

 -- Added by Ellypse. We are separating the message sent (transformed) from the one stored (untouched)
 local msgTransformed = "";
 
table.foreach(stringTab, function(texte)
 if not string.find(string.sub(stringTab[texte],1,1),"[%(%<%*]") then -- Si c'est pas un texte HRP ou emote
 tosave = tosave..stringTab[texte]; -- On sauvegarde la traduction française
 stringTab[texte] = TRP2_TraductionComprehension(ID,stringTab[texte],Comp,bColor);
 end
 msgTransformed = msgTransformed..stringTab[texte];
 end);
 TRP2_DernierePhrase = tosave;
 TRP2_debug("Phrase orginale : "..TRP2_DernierePhrase);
 TRP2_debug("Phrase transformée : "..msgTransformed);

 --if not (string.find(TRP2_DIALBASETAB[TRP2_enRace],ID) or TRP2_GetInfo(TRP2_Joueur,"Langues",{})[ID]["bMother"]) then
 msgTransformed = "["..TRP2_GetWithDefaut(LangueTab,"Entete",ID).."] "..msgTransformed;
 TRP2_DernierePhrasePerso = "{o}["..TRP2_GetWithDefaut(LangueTab,"Entete",ID).."]{col} "..TRP2_DernierePhrasePerso;
 --end
 
-- Modified by Ellypse in version 1.023
 -- Return the original message if native language
 if TRP2_GetInfo(TRP2_Joueur,"Langues",{})[ID]["bMother"] or string.find(msg,"|H") or string.find(TRP2_DIALBASETAB[TRP2_enRace],ID) or string.sub(msg,1,1) == "|" then

-- TRP2_GetInfo(TRP2_Joueur,"SelectDial", select(1, GetDefaultLanguage("player"))) -> Currently selected language localized
 -- GetDefaultLanguage("player") -> Faction language (Orcish or common) localized
 if TRP2_GetInfo(TRP2_Joueur,"SelectDial", select(1, GetDefaultLanguage("player"))) == GetDefaultLanguage("player") then
 TRP2_DernierePhrase = "";--Added by Lixxel. Clear out translation requests.
        end
        TRP2_debug("Phrase envoyée : "..msg);
        return msg;--and just return the message. No translations!
 end
 TRP2_debug("Phrase envoyée : "..msgTransformed);
 return msgTransformed;
 
end